Am Montag, 4. Mai 2019 um 16:30 Uhr, sollte ursprünglich Dr. Henrick Stahr im Rahmen der Europawoche 2020 einen Vortrag halten mit dem Titel
Erfolgreich integrieren - wie geht das?
Das Beispiel der Staatlichen Europa-Schule Berlin
Aufgrund der Corona-Problematik musste die komplette Planung zur Europawoche 2020 vom EuropaPunktBremen geändert werden. Dem musste auch der bereits seit längerem angekündigte Vortrag zum Opfer fallen. Aber wir können Ihnen als Alternative nachfolgend eine vom Autor im Originalton moderierte PowerPoint-Präsentation in verschiedenen Varianten anbieten.
Zur Person
Dr. Stahr ist Lehrkraft für die Sprachkombination Deutsch-Portugiesisch an einer Staatlichen Europa-Schule Berlin (SESB), der Kurt-Schwitters-Schule in Pankow. Zusätzlich ist er in der Berliner Bildungsverwaltung zuständig für die Koordination aller weiterführenden Schulen der SESB in den angebotenen neun Sprachenkombinationen. Das Konzept der SESB ist die intensive bilinguale Immersion, bei der von der 1. Klasse bis zum Abitur der Unterricht in zwei gleichberechtigten Sprachen erfolgt.
Zum Vortrag
Die SESB ist als Begegnungsschule in Berlin konzipiert, d.h. sie ist offen sowohl für Kinder, die nur eine der beiden Sprachen als Herkunftssprache sprechen (Deutsch oder die jeweilige „Partnersprache“) als auch für solche, die bilingual aufwachsen. Das ergibt eine ganz spezielle Form des herkunftssprachlichen Unterrichts: Die Herkunftssprache ist nicht allein eine Sprache, die nur den Kindern gemäß ihrer jeweiligen Herkunft, separat von den anderen Kindern, beigebracht wird, sondern allen Kindern und damit auch den deutschen. Der Referent erläutert in seinem Vortrag, warum gerade deshalb der Sprachunterricht einen anderen Status erlangt.
Das digitale Alternativangebot zur Europawoche 2020 vom Sprachenrat Bremen
Dr. Henrick Stahr: "Erfolgreich integrieren - wie geht das?"
Das Beispiel der Staatlichen Europa-Schule Berlin
- PowerPoint-Präsentation als Originalversion im pptx-Format mit ergänzenden Erläuterungen durch den Autor
(Download ca. 930 MB) - PowerPoint-Präsentation in komprimierter Form, ebenfalls mit ergänzenden Erläuterungen im pptx-Format
(Download ca. 68 MB) - PowerPoint-Präsentation, selbststartend in komprimierter Form, ebenfalls mit ergänzenden Erläuterungen
(Download ca. 68 MB) - Präsentation zum Vortrag im pdf-Format ohne ergänzende Erläuterungen durch den Autor
(Download ca. 3 MB) - Begleittext zum Vortrag im pdf-Format, falls keine Möglichkeit besteht, die Audio-Erläuterungen durch den Autor zu aktivieren
(Download ca. 200 KB)
Hinweis zur Nutzung der obigen Dateien, falls nicht bekannt:
Bis auf die selbststartende letzte Version werden die Dateien in der Regel vom Server nur heruntergeladen. Sie müssen die Präsentaion dann selber lokal abspeichern und starten (z.B. mit der Taste F5). Nur so sind auch die Audio-Erläuterungen des Referenten zu hören.
Für den Fall, dass Sie das Office-Paket und somit PowerPoint nicht auf Ihrem Rechner haben, können Sie einen PowerPoint-Viewer für die Präsentation benutzen. Der pptx-Viewer ist eine "freeware", um Dateien im PPT- und PPTX-Dateiformat öffnen und betrachten zu können. Den Viewer können Sie hier kostenlos direkt bei Microsoft herunterladen.
Wenn Sie sich über alle digitalen Angebote zur Europawoche 2020 informieren möchten, ...
Und wenn Sie den EuropaPunktBremen suchen, finden finden Sie nachfolgend die passende Karte in Google-Maps
