Im Haus der Wissenschaft in Bremen gibt es seit längerem die Vortragsreihe mit dem Titel „Wissen um 11“. Der Sprachenrat hat in diesem Rahmen bereits mehrfach interessante Vorträge eingebracht.
Am Samstag, den 1. Dezember um 11 Uhr wird Dr. Ibrahim Cindark den Vortrag halten: „Sprachlich-kommunikative Integration von Geflüchteten“.
Zum Referenten:
Nach seinem Studium der Germanistik, Wissenschaftslehre und Allgemeinen Linguistik arbeitete Cindark im DFG-Projekt „Sprachvariation als kommunikative Praxis“ am Institut für Deutsche Sprache (IDS). 2009 promovierte er mit der ethnografisch-gesprächsanalytischen Arbeit „Sprache, Migration und Rassismus“ über die Kommunikationspraxis eines deutsch-türkischen Milieus. Anschließend lehrte und forschte er an den Universitäten Mainz, Duisburg-Essen und Heidelberg mit Schwerpunkt Mehrsprachigkeit und Interkulturelle Kommunikation. Seit 2016 arbeitet er am IDS-Projekt „Deutsch im Beruf: Die sprachlich-kommunikative Integration von Flüchtlingen“.
Der Vortrag:
Im IDS-Projekt zur „Sprachlich-kommunikativen Integration von Geflüchteten“ wird zum einen in einer ethnografischen Feldstudie erforscht, wie der Prozess des Erwerbs der kommunikativen Kompetenzen verläuft, die für eine erfolgreiche fachliche Kommunikation im Beruf und die interpersonale Integration in Arbeitsteams erforderlich sind. Ein zweiter Bestandteil des Projekts ist die Durchführung einer Sprachstandserhebung in den allgemeinen Integrationskursen. In Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Mannheim werden bei dieser zweistufigen Erhebung die Sprachbiographien und Sprachlernfortschritte von Integrationskursteilnehmern erfasst und analysiert. Der Referent stellt in seinem Vortrag die zentralen Ergebnisse aus beiden Teilbereichen vor.
"Wissen um 11":
Die Wissenschaftsmatinee in Bremen, in der spannende und aktuelle Themen aus der Wissenschaft jeden Samstag um 11 Uhr in dreißig Minuten vorgestellt werden.
Haus der Wissenschaft
Sandstraße 4/5
28195 Bremen
Phone ++49 421-218 69500
Home: www.hausderwissenschaft.de
Eintritt frei
